Owners Direct - Portuguese update

Home > International Upgrade > Portuguese Upgrade
  • Attract Portuguese travellers to
    your property
  • Easy and cost effective
  • Only £139 (+VAT) for 12 months
  • Automatic translation of key
    information

Managing your Portuguese Advert

Your advert on homeaway.pt is maintained through your Owners Direct account - you do not have a separate account on homeaway.pt

Making Changes:

Update the following details on your Advertisement Manager and they will be updated on your Portuguese listing within 24 hours:

  • rates
  • availability
  • photos
  • facilities
  • contact details

Descriptive text can be updated by:

  • selecting "Update property details"
  • Click on the Portuguese flag in the right hand corner.
  • entering the Portuguese version of the free-format text.

Portuguese Upgrade

Upgrade your subscription to include our Portuguese sister site HomeAway.pt

Our Portuguese Upgrade gives you an easy and cost effective way to attract Portuguese travellers to your property with a full advert on HomeAway.pt.

Your upgraded listing is managed entirely through your Owners Direct account so you only have one calendar and rates table to maintain.

 

 

 

 

 

 

Just £99

How much does the Portuguese Upgrade cost?

  • Just £139 (+VAT) for 12 months
  • For existing owners you will be charged £11.58 (+VAT) for each remaining month left on your Owners Direct subscription
  • Free full translation (Worth £25)

How to Upgrade?

New Customers

If you are a new customer who has not registered with us before and would like to advertise with Owners Direct and homeaway.pt.

  • Register to create your account
  • When choosing your subscription choose the "Portuguese Upgrade"
  • Place your order using our secure online system
  • Ensure you update the map, within your property details section, to enable your property to be correctly located.

Existing Customers

If you already advertise with us and would like to add our Portugal Upgrade to your subscription:

  • Login to your account
  • Select "Portuguese Upgrade"
  • Place your order using our secure online system
  • Ensure you update the map, within your property details section, to enable your property to be correctly located.

Homeaway.pt adverts vs Owners Direct adverts

Homeaway.pt operates as a completely different website to Owners Direct, so there will be some key differences to how your advert is displayed:

  • The way we structure geographical locations means that your region / location name may be different
  • Rental rates are displayed in a different format
  • HomeAway.pt has different fields so not all free format text will be displayed
  • If you have a special offer on Owners Direct this will not be shown on Homeaway.pt
  • If you have a Featured Listing on Owners Direct this will not be shown on HomeAway.pt
  • Sort order on this site is determined by a number of criteria including Calendar updates. Make sure you update your calendar regularly to improve the position of your listing.
Property Ref: